Woordeboek van Afrikaans Vandag

Redakteur: Jana Luther | En nog WAT | Podsendings | Help ons

Van 2020 af word eietydse taalgebruik – nuwe woorde, betekenisse, uitdrukkings, asook ouer vorme wat meestal nog nié in ander woordeboeke staan nie – intyds hier versamel en af en toe in Pharos Aanlyn bygewerk. Sedert 2024 word, met toestemming, ook taalrubrieke, -podsendings en ander -insetsels stelselmatig bygevoeg. Dit kry jy slegs hier. Tik ’n woord in die soekkassie en vind dit dadelik, indien dit opgeneem is – ook Engelse woorde. Let op dat jy moet aandui of jy in die woordeboek of rubrieke wil soek. Onthou dat ’n lewende woordeboek, nes Afrikaans, heeltyd groei en verander. Neem aan ons leesprogram deel en help ons!

Soek in:

stoeka s.nw. | stoekas | (bendetaal) teken/wapen wat ’n bendelid van ander bendes onderskei, dikwels in die vorm van 'n tatoeëermerk: Ai, Kind, weeklaag ek toe sy haar soveelste tatoe kom wys, as jy só aanhou, lyk jy later seker nes Adam Small se Map Jacobs, kompleet met trane wat in groenblou sirkels oor jou wange loop [...] Mamma, jy praat van tjappies, stoekas, wys sy my tereg (Anastasia de Vries, Vrye Weekblad, 11 Oktober 2019). ’n Belangrike kenmerk van bendelede is hul “stoeka” of “chappie”, tatoeëermerke wat oral aan hul liggaam – hetsy die nek, enkel, been of borskas – aangebring is. Hierdeur word hulle van ander bendes onderskei (Die Burger, 15 Mei 2019). Die nuwe neiging onder Kaapse bendes is om jeugdiges met vuurwapens te dwing om by bendes aan te sluit en om die “nuwe lede” te tatoeëer. In bendekringe beteken dit jy dra die bendewapen, “stoeka” en jy is vir die res van jou lewe ’n lid van die betrokke bende (Vincent Cruywagen, Philda Nicholas, Die Burger, 21 Januarie 1999). Toe het hy sy linkerhand opgehou, ’n vuis gemaak sodat ek die vyf getatoeëerde kolletjies in die sagte vleis bokant sy duim kon sien. Nou sien, soe lyk ’n stoeka, het hy beduie. Hy dra die stoeka van die 26’s, het hy gespog (Anastasia de Vries, Vrye Weekblad, 11 Oktober 2019).
SINONIEM(E): tjappie

KYK OOK: tjappie


Let wel
As ’n soekwoord nie as trefwoord opgeneem is nie, word dit in ander artikels vertoon, indien dit voorkom. Soek dan met CTRL-F om sulke voorbeelde op jou rekenaarskerm uit te lig. Jy kan ook met spesiale karakters soek. Kyk hier onder.


   En nog WAT – Koop op Amazon


Please note
This dictionary mainly contains words, meanings and expressions that have not yet been included in other Afrikaans dictionaries, together with a collection of language columns, blogs, video inserts and podcasts. If a search word is not included as a headword, examples of the word in other entries (definitions, usage examples, usage notes, etc) are displayed, if they occur. Then search with CTRL-F to highlight such examples on your screen.


Soek met spesiale karakters

SimboolFunksieVoorbeeld
"..."Frase"ten opsigte van"
_Een ontbrekende karaktercal_one
%Enige aantal ontbrekende karakterska%abidiol
/1-9Binne dié getal woorde van mekaar, in dié volgorde"wat lei"/7
@1-9Binne dié getal woorde van mekaar, in enige volgorde"wat lei"@7
&Vind al tweevirus & epidemie
|Vind die een of die andervirus | epidemie
#Vind die een of die ander, maar nie al twee nievirus # epidemie

Hierdie woordeboek is aan geen ander woordeboekprojek verbonde nie en word deur niemand geldelik gesteun nie. Dit is ’n onafhanklike inisiatief van die redakteur in haar vrye tyd.

Kopiereg © 2020-2026 Jana Luther